Запис молитовних зборів онлайн 2 березня 2025 року
Плекаючи тишу в наших серцях на молитовних зборах у неспокійний час, українські Друзі нагадали, що плоди праведності отримують ті, хто мирно працює, щоб досягти миру (Якова 3:18) і молилися про такий добрий урожай праведності, щоб усі Уряди світу виконали свій обов’язок принести мир людям. Ми тримаємо у світлі жертв багатьох атак путінської армії на українські […]
Запрошення на молитовні збори онлайн 2 березня / Invitation to online meeting for worship on 2 March
Друзі, запрошуємо взяти участь у молитовних зборах онлайн у неділю 2 березня, що відбудуться о 14:30 по Києву, триватимуть 30-40 хвилин і будуть записані, а відеозапис буде опубліковано. Ми триматимемо у світлі усіх, хто страждає від війни та інших несправедливостей, та знайдемо мир і радість у мовчазній молитві. Friends, you are invited to the online meeting […]
Запис молитовних зборів онлайн 23 лютого 2025 року
Квакери, Друзі України, молилися за мир в Україні та в усьому світі й тримали у світлі усіх, хто страждає від війни та від репресій за відмову вбивати. Ми чули обіцянки миру, але нема певності у досягненні справедливого і сталого миру; ми вдячні Друзям, які підтримують сьогодні Україну в цей час випробувань. Ми чули обіцянки змінити […]
A record of online Meeting for Worship on 23 February 2025
Quakers, Friends of Ukraine, have prayed for peace in Ukraine and around the world and continue to keep in our hearts and prayers all those who suffer from war and repression for refusing to kill. We have heard promises of peace, but there is no certainty that a just and lasting peace will be achieved; […]
Запрошення на молитовні збори онлайн 23 лютого / Invitation to online meeting for worship on 23 February
Друзі, запрошуємо взяти участь у молитовних зборах онлайн у неділю 23 лютого, що відбудуться о 14:30 по Києву, триватимуть 30-40 хвилин і будуть записані, а відеозапис буде опубліковано. Ми триматимемо у світлі усіх, хто страждає від війни та інших несправедливостей, та знайдемо мир і радість у мовчазній молитві. Friends, you are invited to the online meeting […]
Блаженні переслідувані за праведність (Мт 5:10). Запис молитовних зборів онлайн 16 лютого 2025 року
Під час ескалації нападів російської армії на Україну та суперечливого початку трампівсько-путінських переговорів, які, схоже, заохочують путінську загарбницьку жадібність та демонструють хижацькі апетити нового лідера в Білому Домі до природних ресурсів України, українські Квакери, вдячні вищому провидінню за відновлення всесвітнього інтересу до припинення жахливої російської агресії, молилися у тиші, шукаючи небесного керівництва і натхнення активно […]
Blessed are those who are persecuted because of righteousness (Mt 5:10). A record of online Meeting for Worship on 16 February 2025
Amidst the escalation of Russian army’s attacks on Ukraine and controversial start of Trump-Putin negotiations seemingly accommodating Putin’s greed of conquest and showing predatory hunger for Ukraine’s natural resources in the White House, Ukrainian Quakers thankful to divine providence for the renewed worldwide interest in ending terrible Russian aggression worshipped in stillness seeking the heavenly […]
Запрошення на молитовні збори онлайн 16 лютого / Invitation to online meeting for worship on 16 February
Друзі, запрошуємо взяти участь у молитовних зборах онлайн у неділю 16 лютого, що відбудуться о 17:00 по Києву, триватимуть 30-40 хвилин і будуть записані, а відеозапис буде опубліковано. Ми триматимемо у світлі усіх, хто страждає від війни та інших несправедливостей, та знайдемо мир і радість у мовчазній молитві. Friends, you are invited to the online meeting […]
A record of online Meeting for Worship on 9 February 2025
Breathing the spirit of peace in the air, we face challenges ahead. Our homes are under attacks of flying murder machines launched by an aggressor who is doomed to fall because of his pride. Conscription is enforced cruelly with deaths and injuries in detention by the army, with prison sentences for mere exercise of human […]
Запис молитовних зборів онлайн 9 лютого 2025 року
Дихаючи повітрям, в якому носиться дух миру, ми бачимо виклики попереду. Наші домівки зазнають атак літаючих знарядь вбивства, запущених агресором, який через свою гординю приречений на падіння. Призов здійснюється жорстоко зі смертями та травмами під час ув’язнення в армії, з тюремними вироками за елементарну реалізацію права людини на сумлінну відмову від військової служби. Квакери, Друзі […]